Programm:
Saturday June, 22
11.00 Warm up
12.00 Grand Entry
Exhibition Dances
14.00 Give Away
15.30 Flag Retreat
16.00 Aztec Dancers
17.00 Grand Entry
Exhibition Dances
20.00 Flag Retreat
anschließend/following Round dance time
Sunday June, 23
11.00 Warm up
12.00 Grand Entry
Exhibition Dances
Aztec Dancer
16.00 Flag Retreat
Alle Händler bitte bei Hilde Wecke auf dem Pow Wow-Gelände anmelden.
All trader please contact Hilde Wecke at Pow Wow ground.
Erinnerung: Alle Autos müssen um spätestens 10.30 am Samstag raus.
As a reminder: all vehicles must leave the grounds by 10:30 on Saturday !!!!
Anfahrtsbeschreibung/How to find us: siehe /see Kontakt/Anmeldung
Eintritt für Gäste: 3 € / Tag
Entrance fee four guests: 3 € / day
Für die kleinen Besucher des Festes gibt es die Möglichkeit zum Basteln, Schminken, Bogenschießen, Pony-Reiten und Luftkissen.
For little guests we got different things to do, as enjoy the pow wow and face painting, archery, inflatable jumper and handicraft
Tänzer /Dancer pro Person/per person: 15 €
Händler/Trader 30 € (nur Standmiete/only renting)
pro Person/per person: 15 €
Bitte rechtzeitig anmelden, da die Plätze für Übernachtungsmöglichkeiten begrenzt sind .
Please get your reservation as soon as possible because of limited camp sides.
In der Gebühr enthalten sind/ Fr. : Abendessen/Dinner
The fee includes: Sa. : Frühstück /breakfast (incl. Kaffee und Tee)
mittags Getränke und Snacks (belegte Brötchen)
during the pow wow: soft drinks and snacks
abends Suppe nach Riederwälder Art
Dinner: Soup à la Riederwald
So. : Frühstück/breakfast (incl. Kaffee und Tee)
Bringt bitte euer eigenes Geschirr & Besteck mit!!!
Please don't forget your eating utensils!!!